HR | EN | DE | IT | PL
Menu
Home » Wydarzenia
Kalendarz wydarzeń 2025
Styczeń
31. stycz 2025.
Luty
12. luty 2025. - 04. mar 2025.
21. luty 2025.
Marzec
Kwiecień
Maj
01. maj 2025.
03. maj 2025. - 04. maj 2025.
09. maj 2025.
23. maj 2025.
23. maj 2025. - 25. maj 2025.
Harley Days 2025
24. maj 2025.
27. maj 2025.
28. maj 2025.
31. maj 2025.
31. maj 2025.
31. maj 2025. - 01. czerw 2025.
Czerwiec
31. maj 2025. - 01. czerw 2025.
06. czerw 2025. - 07. czerw 2025.
06. czerw 2025. - 07. czerw 2025.
11. czerw 2025.
13. czerw 2025.
14. czerw 2025.
16. czerw 2025. - 20. czerw 2025.
16. czerw 2025.
Koncert – Irma Dragičević i Zespół Jazzowy
18. czerw 2025.
19. czerw 2025.
Busina Brass Quintet
20. czerw 2025.
21. czerw 2025.
22. czerw 2025.
24. czerw 2025.
25. czerw 2025.
25. czerw 2025.
26. czerw 2025.
26. czerw 2025.
27. czerw 2025.
28. czerw 2025.
29. czerw 2025.
30. czerw 2025. - 06. lip 2025.
Lipiec
30. czerw 2025. - 06. lip 2025.
01. lip 2025.
01. lip 2025. - 05. lip 2025.
03. lip 2025.
05. lip 2025.
08. lip 2025.
08. lip 2025. - 12. lip 2025.
Warsztaty Druku 3D
09. lip 2025.
09. lip 2025.
09. lip 2025.
10. lip 2025.
11. lip 2025.
11. lip 2025.
Winnica Birin – Wino i gitara
12. lip 2025.
12. lip 2025.
13. lip 2025.
Koncert - Orkiestra dęta Vodice
13. lip 2025.
15. lip 2025.
Đardin je IN - Isaiah 35
15. lip 2025.
17. lip 2025.
17. lip 2025. - 19. lip 2025.
19. lip 2025.
19. lip 2025.
20. lip 2025.
20. lip 2025.
22. lip 2025.
23. lip 2025.
24. lip 2025.
24. lip 2025. - 27. lip 2025.
13. Mini turniej piłki nożnej „Grabovci 2025”.
25. lip 2025.
Lato w Šepurine - Rywalizacja dzieci w tradycyjnych grach
25. lip 2025.
25. lip 2025.
Winnica Birin – Opowieści z piwnicy
26. lip 2025.
Pamiątkowy turniej piłki wodnej Fausta Vrančicia
26. lip 2025.
29. lip 2025.
30. lip 2025.
31. lip 2025.
31. lip 2025.
Sierpień
01. sierp 2025.
02. sierp 2025.
Prvić Luka Fest
02. sierp 2025.
Đardin je IN - Oranž
03. sierp 2025.
04. sierp 2025.
06. sierp 2025.
Đardin je IN - Privatna praksa
07. sierp 2025.
07. sierp 2025.
08. sierp 2025.
Lato w Šepurine - Wieczór poetów
08. sierp 2025.
08. sierp 2025.
Winnica Birin – Wino i gitara
09. sierp 2025.
10. sierp 2025.
10. sierp 2025.
12. sierp 2025.
12. sierp 2025.
13. sierp 2025.
14. sierp 2025.
14. sierp 2025.
15. sierp 2025.
16. sierp 2025.
17. sierp 2025.
Đardin je IN - Luce
17. sierp 2025.
17. sierp 2025.
19. sierp 2025.
19. sierp 2025.
20. sierp 2025.
21. sierp 2025.
21. sierp 2025.
22. sierp 2025.
Winnica Birin – Opowieści z piwnicy
22. sierp 2025.
23. sierp 2025.
23. sierp 2025.
24. sierp 2025.
24. sierp 2025.
26. sierp 2025.
Đardin je IN - Slightly out off tune
26. sierp 2025.
28. sierp 2025.
29. sierp 2025.
31. sierp 2025.
Wrzesień
03. wrzes 2025.
Đardin je IN - Mile Perkov i Orkiestra Mandolinowa
03. wrzes 2025.
03. wrzes 2025.
04. wrzes 2025.
05. wrzes 2025.
06. wrzes 2025.
10. wrzes 2025.
10. wrzes 2025.
12. wrzes 2025.
12. wrzes 2025. - 13. wrzes 2025.
Turniej Piłki Ręcznej Memorial
14. wrzes 2025.
Đardin je IN - The Expendables
17. wrzes 2025.
19. wrzes 2025.
20. wrzes 2025.
27. wrzes 2025.
Światowy Dzień Turystyki
27. wrzes 2025.
Październik
10. pazdz 2025. - 12. pazdz 2025.
19. pazdz 2025.
25. pazdz 2025.
Taste like... marenda
Listopad
07. listop 2025. - 09. listop 2025.
Grudzień
Trg dr. Franje Tuđmana, 18:30 h

Zapalenie świec adwentowych przy studni na placu
✨ Soboty: 30 listopada oraz 7, 14 i 21 grudnia 2024 r. o godzinie 18:30
Przynieście także swoje wieńce adwentowe do poświęcenia.
Drodzy parafianie i mieszkańcy Vodic, dołączcie do nas!
Przyjdź, Panie Jezu!

Kulturni centar Vodice, 19:30 h

Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach zaprasza na koncert „Šibenik do Vodic” w środę, 27 listopada, o godzinie 19:30 w Centrum Kultury Vodice.
Po dłuższej przerwie w Vodicach wystąpią Męski Chór Sveti Mihovil oraz Stowarzyszenie Kulturalne Šibenske Šuštine z bardzo ciekawym i zróżnicowanym repertuarem – od pieśni ludowych i popularnych po arie z musicali i oper. To będzie wspaniałe wprowadzenie do świątecznego nastroju.
Wstęp wolny!

22. 11. 2024.
Przedstawienie teatralne - Ludzie są w gruncie rzeczy dobrzy
Kulturni centar Vodice, 20:00 h
Vodice - Jabuka - Vodice

Legendarne regaty offshore zabierają żeglarzy wzdłuż 110 mil trasa Vodice - Jabuka - Vodice. Regaty słyną z nocnego startu i mistycznego Jabuka, z charakterystycznym silnym wiatrem i długim i wyczerpującym wyścigiem.

Organizacja: JK TIjat - Vodice

Kulturni centar Vodice, 20:00 h

Centrum Sztuki i Kultury Vodice przedstawia Teatr Moruzgva z przebojową komedią Zerwanie w domu autorstwa utalentowanego Tristana Petitgirarda, laureata prestiżowej nagrody Molière’a. Ta sztuka, która już podbiła serca widzów w całej Europie i poza nią, przybywa do Centrum Kultury Vodice zaledwie sześć dni po premierze w Zagrzebiu w Teatrze Satyrycznym „Kerempuh”.

Październik jest zarezerwowany dla tradycyjnego rekreacyjnego maratonu górskiego na pamiątkę rowerzysty Gabriela Skocica i jego przyjaciół strażaków, którzy odważnie i tragicznie zginęli na wyspie Kornat w 2007 roku. Maraton jest prowadzony ścieżkami rowerowymi w pobliżu Vodic.

 

Organizator: BBK Orlov krug - Vodice

Trg kneza Branimira, 10:00 h

Nie przegapcie szóstego śniadania w ramach projektu „Smakuje jak... marenda”, które odbędzie się w sobotę, 5 października, na placu Knez Branimir, w ogrodach w Vodicach. Tradycyjne śniadania przygotują szefowie kuchni ze Strikoman's Bistro i tawerny Makina. Na imprezie pojawią się również winiarze z winnic Vinoplod Šibenik, Baraka oraz Birin. Oczekuje na was ciekawa opowieść kulinarna, świetny program muzyczny oraz warsztaty edukacyjne dla dzieci i dorosłych. Lokalne produkty od gospodarstw rolnych i twórców również będą dostępne na sprzedaż.

Prvić Luka

Faust jest z Wami także w tym roku. W szalonej ekstazie wywołanej morzem kreatywnych i zabawnych warsztatów Faust zaprasza wszystkich młodych i starszych do pływania na falach i wskakiwania na łódki, aby odwiedzić tę małą wyspę, aby znaleźć niezapomniane chwile i jasne wspomnienia. Program jest zróżnicowany, niektórzy uczestnicy byli z nami od zawsze, innych powitamy po raz pierwszy, doświadczymy najróżniejszych rzeczy, nauczymy się czegoś, dużo się pośmiejemy i będziemy się świetnie bawić...

Organizator: Stowarzyszenie Otok

Obala Vladimira Nazora, 11:00 h

Międzynarodowy wyścig kolarski CRO Race ugruntował swoją pozycję jako najważniejsze wydarzenie sportowe, które każdego roku z powodzeniem promuje Chorwację na globalnej scenie poprzez turystykę i sport. W swojej dziewiątej edycji, CRO Race przyciąga do Chorwacji 20 drużyn kolarskich, z udziałem ponad stu kolarzy, którzy od 1 do 6 października będą rywalizować na sześciu etapach, pokonując prawie tysiąc kilometrów po całym kraju. Wyścig będzie transmitowany na żywo w HTV, a relacja telewizyjna dotrze dodatkowo do 140 krajów na całym świecie, ponieważ drużyny pochodzą z różnych państw, od Australii po Europę. W tym roku kolarze po raz pierwszy wystartują z Vodic, a meta, jak zawsze, będzie w Zagrzebiu.

CroRace 2024

Obala Vladimira Nazora, 12:00 h

Czym jest Kids CRO Race? Kids CRO Race to wirtualny wyścig rowerowy, w którym dzieci w wieku szkolnym (uczniowie klas 3., 4., 5. i 6., czyli dzieci w wieku od 9 do 12 lat) mają okazję rywalizować na rowerowych trenażerach. Trening wyświetlany jest na dużym ekranie w formie animowanego wyścigu, a zawodnicy śledzą swoje postępy w czasie rzeczywistym.

www.crorace.com/kids

Od 1980 roku Światowy Dzień Turystyki obchodzony jest co roku 27 września. Jego celem jest zwiększanie świadomości na temat znaczenia turystyki i jej wpływu na społeczeństwo jako całość oraz wkładu, jaki sektor ten może wnieść w osiąganie celów zrównoważonego rozwoju. Vodice przyłącza się do światowych obchodów tego dnia, oferując szereg specjalnych ofert i atrakcji, obiecując pouczające i przyjemne doświadczenie zarówno dla mieszkańców, jak i turystów.

Kulturni centar Vodice

Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach ponownie jest gospodarzem Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Amatorskich, który odbędzie się w dniach 27-29 września w Centrum Kultury w Vodicach. Osiemnasta edycja Festiwalu, wspólnie organizowana przez Chorwacką Radę Kultury i Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach, zaprezentuje wybitne i nagradzane przedstawienia teatrów amatorskich z naszego regionu.

Rimska cisterna, 18:00 h

18:00 - Zwiedzanie z przewodnikiem stanowiska archeologicznego Velika Mrdakovica
18.15 - Turniej łuczniczy dla odwiedzających
19:30 - Program w Cysternie Rzymskiej

Bezpłatny transport z dworca autobusowego w Vodicach od godz. 17:30

wejście: 5 €
Organizatorzy: Biuro Turystyczne Vodice oraz Centrum Sztuki i Kultury 

Start: Trg hrvatskih mučenika, 16:00 h

Klub rowerowy „Orlov Krug” organizuje rajd rowerowy „SERCEM PRZECIW STALOWI”, który odbędzie się na trasie Vodice - Okit - Zaton - most w Szybeniku - Vodice. Wszyscy miłośnicy kolarstwa są zaproszeni na rekreacyjną jazdę, która upamiętnia 33. rocznicę udanej obrony Vodic. Start na Trgu hrvatskih mučenika (przy poczcie) 16 września o godzinie 16:00.

Trg dr. F. Tuđmana, 17:30 h

Tradycyjna wrześniowa impreza kulturalno-rozrywkowa „Wieczór taneczny” ma na celu pokazanie publiczności, przede wszystkim młodzieży i dzieciom, różnych rodzajów tańców (majoreta, kręcenie, taniec nowoczesny, taniec jazzowy, hip-hop, gimnastyka, folklor, balet… ) i zachęć ich do udziału w tej zabawnej i zdrowej aktywności.

Organizator: Stowarzyszenie „Mażoretki Vodice”

Start: MK Okit, 09:00 h

Rejestracja:
https://www.stotinka.hr/hrv/dogadjaj/2363
Organizator: Klub Lekkoatletyczny Okit - Vodice

Igralište kod Osnovne škole "Vodice"

Miasto Vodice ponownie będzie gospodarzem tradycyjnego, 22. międzynarodowego turnieju piłki ręcznej weteranek i weteranów "Memoriał Ante Mihić-Bogde", który odbędzie się w dniach 13-14 września 2024 roku. To wydarzenie sportowe gromadzi miłośników piłki ręcznej z Chorwacji i szerszego regionu, a jego celem jest zachowanie pamięci o zmarłym członku społeczności piłki ręcznej, Ante Mihić Bogdzie, a także o Ratku Latinie, Engelsie Alfirevie i Mirku Šprljanie.

Trg kneza Branimira, 20:00 h

**Koncert został przełożony z powodu niekorzystnych warunków pogodowych.

Zespół Expendables tworzą profesjonalni muzycy i działają od wielu lat. Wykonują ponadczasowe rock'n'rollowe hity i dostarczają elektryzujących występów!

Trg Kneza Branimira, 20:00 h

**Koncert zostaje odwołany z powodu niesprzyjających warunków pogodowych.

Klapa Bunari została założona w 2004 roku w Vodicach. Są laureatami licznych nagród i znani są z doskonałych wykonań tradycyjnej techniki śpiewu a capella, która jest charakterystyczna dla tego regionu.