Po raz piąty z rzędu w Miejskiej Bibliotece w Vodicach odbywa się Kolokwium Naukowe poświęcone Ivowi Brešanowi, pisarzowi urodzonemu w Vodicach 27 maja 1936 roku.
W tegorocznej edycji kolokwium o profesorze Brešanie wypowiedzą się profesorowie uniwersyteccy Ivana Renić, Marko Vučetić i Jure Zovko, a szczególnie interesujące będzie wysłuchać wspomnień jego syna Vinka oraz wieloletniego przyjaciela (i wcześniejszego ucznia) Zorana Petkovicia.
Kolokwium organizowane jest we współpracy z Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach oraz przy wsparciu Miasta Vodice, Lokalnej Organizacji Turystycznej, Żupanii Szybenicko-Knińskiej oraz Ministerstwa Kultury i Mediów.
Początek o godzinie 10:00.
AKTYWNA CHORWACJA WRACA DO VODIC!
ZAREJESTRUJ SIĘ NA TRADYCYJNY TRENING NA PLACU HRVATSKIH MUČENIKA
Projekt Aktivna Hrvatska – jeden z najdłużej trwających programów promujących zdrowy styl życia i aktywność fizyczną – ponownie zawita do Vodic, miasta dumnego ze swojego sportowego ducha.
Trening organizowany jest we współpracy z Miastem Vodice i Lokalną Organizacją Turystyczną Vodice.
Tradycyjny trening publiczny odbędzie się w sobotę, 24 maja o godzinie 18:00 na placu Hrvatskih Mučenika.
Oczekujemy dużej liczby uczestników w każdym wieku, którzy wspólnie pokażą, jak ważny jest ruch i dbanie o zdrowie.
Dołącz do nas, porusz swoje ciało i bądź częścią społeczności promującej zdrowy, aktywny i pozytywny styl życia.
Zapisz się na: www.aktivnahrvatska.hr
Centrum Sztuki i Kultury zaprasza na przebojowy spektakl Teatru Planet Art, Tere i Luce, na podstawie tekstu S. Evansa.
Adaptację i reżyserię przygotował Marko Torjanac. W rolach głównych występują Anja Šovagović-Despot i Nataša Janjić Medančić.
Cena biletu: 6 €
Dla studentów i emerytów: 3 €
Z kartą „Przyjaciel Teatru 2025”: odbiór darmowego biletu
Godziny pracy kasy:
Od poniedziałku 19 do piątku 23 marca, w godzinach 11:00–13:00
W dniu spektaklu bilety w regularnej cenie (6 €) można kupić od godz. 19:00
Uwaga: Zakup biletów ulgowych i odbiór biletów z kartą „Przyjaciel Teatru” nie będzie możliwy na godzinę przed rozpoczęciem spektaklu.
W dniu 10 maja 2025 roku w Centrum Kultury i Sztuki w Vodicach odbędzie się 15. Przegląd Folkloru Żupanii Szybenicko-Knińskiej, rozpoczynający się o godzinie 19:00. Po raz pierwszy wydarzenie to organizuje Wspólnota Stowarzyszeń Kulturalno-Artystycznych Żupanii Szybenicko-Knińskiej przy wsparciu finansowym Żupanii Szybenicko-Knińskiej oraz Ministerstwa Kultury i Mediów Republiki Chorwackiej. Współorganizatorami są Miasto Vodice, Miejska Organizacja Turystyczna Vodic oraz Organizacja Turystyczna Żupanii Szybenicko-Knińskiej. Przegląd zgromadzi 12 zespołów folklorystycznych z regionu oraz gości z Rijeki. Ich występy oceni profesjonalne jury w składzie: dr Tvrtko Zebec, Kate Šikić Čubrić, magister etnologii oraz prof. Sonja Batur, które wyłonią najlepsze zespoły do reprezentowania regionu na ogólnokrajowych przeglądach folkloru.
Ukraińska artystka Kseniya Noryk już wcześniej wystawiała swoje prace w Miejskiej Bibliotece w Vodicach – zarówno indywidualnie, jak i z kolegami z grupy artystycznej „More”.
W najbliższy piątek zaprezentuje kilka nowych dzieł, a także prace uczestników kursu malarstwa, który prowadzi w swojej galerii.
Wernisaż wystawy zatytułowanej „Jeden rok – sto wrażeń” odbędzie się o godzinie 19:00.
65. Festiwal Chorwackich Teatrów Amatorskich odbędzie się również w tym roku – już po raz jedenasty z rzędu – w Centrum Kultury w Vodicach, organizowany przez Chorwacki Związek Kultury oraz Centrum Sztuki i Kultury Vodice. Podczas sześciu dni festiwalu, od czwartku 24 do niedzieli 27 kwietnia oraz od soboty 3 do niedzieli 4 maja, na program składa się aż 22 spektakle, prezentujące najlepsze tegoroczne produkcje chorwackiego teatru amatorskiego.
WSTĘP NA WSZYSTKIE SPEKTAKLE JEST BEZPŁATNY!
Wspólnota Turystyczna Vodic organizuje piknik w Rakitnicy dla wszystkich mieszkańców i gości Vodic. Piknik organizowany jest przy kościele św. Jana z udziałem zespołu muzycznego i Stowarzyszenia Kulturalnego Vodiške perlice, które pokaże tradycyjne zwyczaje przyrządzania dzikiej zieleniny i polenty. O 11:15 rozpoczyna się wycieczka piesza z przewodnikiem z miejsca piknikowego do liburnijsko-rzymskiego miejsca na Velika Mrdakovica. Piknik rozpoczyna się o godzinie 10:00 transportem z dworca autobusowego Vodice organizowanym dla wszystkich odwiedzających od godziny 8:30, co pół godziny.
Jeden z najbardziej atrakcyjnych tras rowerowych i wyścigów w Chorwacji, oprócz wymagających podjazdów i stromych zjazdów, oferuje niezapomniany widok na Vodice i okoliczne wyspy. Opanowanie tego utworu to prawdziwe doświadczenie adrenaliny, którego nigdy nie zapomnisz!
65. Festiwal Chorwackich Teatrów Amatorskich odbędzie się również w tym roku – już po raz jedenasty z rzędu – w Centrum Kultury w Vodicach, organizowany przez Chorwacki Związek Kultury oraz Centrum Sztuki i Kultury Vodice. Podczas sześciu dni festiwalu, od czwartku 24 do niedzieli 27 kwietnia oraz od soboty 3 do niedzieli 4 maja, na program składa się aż 22 spektakle, prezentujące najlepsze tegoroczne produkcje chorwackiego teatru amatorskiego.
WSTĘP NA WSZYSTKIE SPEKTAKLE JEST BEZPŁATNY!
Wystawa przedmiotów narracyjnych i prezentacja kontynuacji podróży po Archipelagu Snów
Jeśli kiedykolwiek jako miłośnicy opowieści marzyliście, by znaleźć się naprawdę w scenariuszach znanych tylko z książek – to wydarzenie może wam się spodobać. Odkryjecie: czym jest Archipelag Snów i jak w rzeczywistości łączy się z lokalnym krajobrazem; dlaczego warto używać rekwizytów narracyjnych podczas opowiadania; co zawiera przewodnik zatytułowany „Powrót do zaginionego miasta” i jak może on być pomocny dla prawdziwych miłośników tematów dziedzictwa – tu i teraz.
Ponieważ to festiwalowe wydarzenie w Miejskiej Bibliotece w Vodicach pokrywa się z programem gospodarzy na Noc Książki, której temat brzmi „Człowiek i zwierzę”, zostanie również ujawnione, dlaczego temat POWRÓT DO PRZYSZŁOŚCI NA GRZBIECIE KAREGO KONIA jest dla nas wszystkich tak ważny.
Gospodyniami wydarzenia będą Sanja Mrša Vukman i Antonija Škugor, a na uczestników czekają także goście-niespodzianki.
Tradycyjne Śniadanie Wielkanocne odbędzie się w Poniedziałek Wielkanocny w Vodicach na Placu Kneza Branimira od godz. 9:45. Oprócz świątecznego stołu, który zaoferuje odwiedzającym lokalne specjały, przygotowano program rozrywkowy oraz kiermasz lokalnych produktów.
17.04.2025 - Wielki Czwartek
19:00 - Msza Wieczerzy Pańskiej
18.04.2025 - Wielki Piątek
11:00 - Droga Krzyżowa w kościele
14:00 - Lament Matki Bożej
19:00 - Liturgia Męki Pańskiej: Liturgia Słowa, adoracja Krzyża, Komunia Święta, procesja przez miasto
19.04.2025 - Wielka Sobota
20:00 - Liturgia Wigilii Paschalnej: poświęcenie ognia, Liturgia Światła, „Strażnicy upadają”, Eucharystia i święcenie pokarmów
20.04.2025 - Wielkanoc
Msze Święte o 9:00 (święcenie pokarmów), 11:00 i 19:00
21.04.2025 - Poniedziałek Wielkanocny
8:00 - Pobudka z orkiestrą z Vodic
09:45 - 35. Śniadanie Wielkanocne z programem okolicznościowym (Plac Księcia Branimira)
20:00 - Koncert w kościele parafialnym – Chór “Lira” (Vodice) i męski chór “Św. Michał” (Šibenik)
Stowarzyszenie Młodzieżowe Bokon z Vodic organizuje pierwsze w historii zawody deskorolkowe w Vodicach – „Bokon Jam”! Aby uczcić pierwsze wydarzenie w nowym skateparku, sprowadzają do Vodic najlepszych chorwackich skaterów. Zawody obejmują trzy różne dyscypliny, a także skate market z ofertą lokalnych marek skate, bar Bokon oraz bogatą ofertę gastronomiczną.
Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach, we współpracy z Miastem Vodice, Instytutem Historii w Zagrzebiu oraz Muzeum Miejskim w Szybeniku, organizuje konferencję naukową „Vodice na przestrzeni dziejów II.”, która odbędzie się w sobotę, 12 kwietnia, w Centrum Kultury w Vodicach.
Po pierwszej konferencji naukowej zorganizowanej w 2019 roku, po której opublikowano zbiór prac, kontynuowane są badania nad zapomnianą przeszłością Vodic. W sobotni poranek uczestnicy będą mieli okazję wysłuchać dziesięciu nowych wykładów naukowych na temat historii Vodic i okolic.
W ramach Drugiej Konferencji Naukowej „Vodice na przestrzeni dziejów”, która odbędzie się 12 kwietnia w Centrum Kultury w Vodicach, dzień wcześniej w Miejskiej Bibliotece w Vodicach zostanie otwarta wystawa studyjna autorstwa Tončiki Cukrov. Wystawa poświęcona jest twórczości malarskiej Ignjata Joba oraz braci Ive i Mate Čače w międzywojennych Vodicach. Wystawa będzie otwarta do 7 maja.
Miejska Biblioteka w Vodicach z wielką przyjemnością ogłasza gościnę pisarki Julijany Matanović. Julijana opowie nam o swoich powieściach, a z pewnością wspomni również o swoim związku z naszym regionem — Vodicami, gdzie spędza lato, oraz wyspą Prvić, na której z radością ładuje życiowe baterie.
Centrum Sztuki i Kultury gościło Chorwacki Teatr Narodowy w Szybeniku podczas remontu jego budynku. Dlatego nowa sztuka zespołu z Szybenika zostanie wystawiona w Centrum Kultury w Vodicach.
Premiera spektaklu Okazje zbierają truskawki, napisanego i wyreżyserowanego przez Bojana Brajčicia, z udziałem Any Perković, Luciji Alfier i Kristiana Šupe, odbędzie się 8 kwietnia o godzinie 20:00.
Bilety na powtórne spektakle 9 i 14 kwietnia można kupić w biurze marketingu HNK Šibenik w dni robocze w godzinach 10:00–12:00, na godzinę przed przedstawieniem w Centrum Kultury Vodice oraz za pośrednictwem portalu Moje Karte.
Widzowie w Vodicach mogą odebrać swoje bilety na spektakl 9 kwietnia w kasie Centrum Kultury od poniedziałku 7 kwietnia do środy 9 kwietnia w godzinach 11:00–13:00 oraz na godzinę przed przedstawieniem, 9 kwietnia od godziny 19:00. Liczba biletów jest ograniczona, więc nie zwlekajcie z ich zakupem!
Zbliża się kolejna edycja Festiwalu Chorwackich Teatrów Amatorskich, który także w tym roku odbędzie się w Vodicach we współorganizacji z Chorwackim Zgromadzeniem Kultury oraz Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach.
W dniach 24–27 kwietnia oraz 3–4 maja, Centrum Kultury w Vodicach gościć będzie dwadzieścia najlepszych przedstawień z całej Chorwacji, które dzięki swojej wyjątkowej jakości zdobyły miejsce na tym najważniejszym i najbardziej prestiżowym krajowym przeglądzie teatrów amatorskich, ocenianym przez profesjonalnych selekcjonerów.