HR | EN | DE | IT | PL
Menu
Home » Wydarzenia
Kalendarz wydarzeń 2025
Styczeń
31. stycz 2025.
Luty
12. luty 2025. - 04. mar 2025.
21. luty 2025.
Marzec
Kwiecień
Maj
01. maj 2025.
03. maj 2025. - 04. maj 2025.
09. maj 2025.
10. maj 2025.
23. maj 2025.
23. maj 2025. - 25. maj 2025.
Harley Days 2025
24. maj 2025.
27. maj 2025.
28. maj 2025.
31. maj 2025.
31. maj 2025.
31. maj 2025. - 01. czerw 2025.
Czerwiec
31. maj 2025. - 01. czerw 2025.
06. czerw 2025. - 07. czerw 2025.
06. czerw 2025. - 07. czerw 2025.
11. czerw 2025.
13. czerw 2025.
14. czerw 2025.
16. czerw 2025. - 20. czerw 2025.
16. czerw 2025.
Koncert – Irma Dragičević i Zespół Jazzowy
18. czerw 2025.
19. czerw 2025.
Busina Brass Quintet
20. czerw 2025.
21. czerw 2025.
22. czerw 2025.
24. czerw 2025.
25. czerw 2025.
25. czerw 2025.
26. czerw 2025.
26. czerw 2025.
27. czerw 2025.
28. czerw 2025.
29. czerw 2025.
30. czerw 2025. - 06. lip 2025.
Lipiec
30. czerw 2025. - 06. lip 2025.
01. lip 2025.
01. lip 2025. - 05. lip 2025.
03. lip 2025.
05. lip 2025.
08. lip 2025.
08. lip 2025. - 12. lip 2025.
09. lip 2025.
09. lip 2025.
09. lip 2025.
10. lip 2025.
10. lip 2025.
11. lip 2025.
11. lip 2025.
11. lip 2025.
11. lip 2025.
12. lip 2025.
13. lip 2025.
13. lip 2025.
15. lip 2025.
15. lip 2025.
17. lip 2025.
Čista Velika – Przedstawienie dla dzieci
17. lip 2025.
17. lip 2025. - 19. lip 2025.
19. lip 2025.
19. lip 2025.
20. lip 2025.
20. lip 2025.
20. lip 2025.
22. lip 2025.
22. lip 2025.
23. lip 2025.
24. lip 2025.
24. lip 2025. - 27. lip 2025.
13. Mini turniej piłki nożnej „Grabovci 2025”.
25. lip 2025.
Lato w Šepurine - Rywalizacja dzieci w tradycyjnych grach
25. lip 2025.
25. lip 2025.
25. lip 2025.
26. lip 2025.
27. lip 2025.
Pamiątkowy turniej piłki wodnej Fausta Vrančicia
29. lip 2025.
30. lip 2025.
30. lip 2025.
30. lip 2025.
31. lip 2025.
31. lip 2025.
Sierpień
01. sierp 2025.
02. sierp 2025.
02. sierp 2025.
Đardin je IN - Oranž
03. sierp 2025.
04. sierp 2025.
06. sierp 2025.
06. sierp 2025.
07. sierp 2025.
07. sierp 2025.
08. sierp 2025.
Lato w Šepurine - Wieczór poetów
08. sierp 2025.
08. sierp 2025.
09. sierp 2025.
10. sierp 2025.
10. sierp 2025.
10. sierp 2025.
11. sierp 2025.
12. sierp 2025.
12. sierp 2025.
13. sierp 2025.
13. sierp 2025.
14. sierp 2025.
14. sierp 2025.
15. sierp 2025.
16. sierp 2025.
17. sierp 2025.
Čista Velika – Przedstawienie dla dzieci
17. sierp 2025.
17. sierp 2025.
17. sierp 2025.
18. sierp 2025.
19. sierp 2025.
19. sierp 2025.
20. sierp 2025.
21. sierp 2025.
21. sierp 2025.
22. sierp 2025.
22. sierp 2025.
23. sierp 2025.
23. sierp 2025.
24. sierp 2025.
24. sierp 2025.
25. sierp 2025.
Teen Fest Vodice
26. sierp 2025.
26. sierp 2025.
26. sierp 2025.
28. sierp 2025.
29. sierp 2025.
31. sierp 2025.
31. sierp 2025.
Wrzesień
Październik
04. pazdz 2025.
10. pazdz 2025.
10. pazdz 2025. - 12. pazdz 2025.
11. pazdz 2025.
26. pazdz 2025.
Listopad
07. listop 2025. - 09. listop 2025.
Grudzień
Hotel Imperial, od 13:00 h

Organizator: Stowarzyszenie Dalmatyńskich Producentów Oliwy

Kulturni centar Vodice

19. Międzynarodowy Festiwal Teatrów Amatorskich powstaje z inicjatywy Chorwackiego Związku Kultury oraz współorganizacji oddanego i gościnnego gospodarza – Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach, a także nowo utworzonej Wspólnoty Stowarzyszeń Kulturalno-Artystycznych Żupanii Szybenicko-Kninskiej, przy wsparciu finansowym Ministerstwa Kultury i Mediów Republiki Chorwacji, Żupanii Szybenicko-Kninskiej, Miasta Vodice, Wspólnoty Turystycznej Miasta Vodice oraz Wspólnoty Turystycznej Żupanii Szybenicko-Kninskiej.

WSTĘP WOLNY NA WSZYSTKIE SPEKTAKLE!

Przyjdźcie i wesprzyjcie grupy teatralne, które swoją pracą udowadniają, że scena nie jest zarezerwowana tylko dla profesjonalistów – lecz dla wszystkich, którzy w zabawie, sztuce i wspólnocie odnajdują sens.

Kulturni centar, 17:00 h

W dniu 20 września 2025 roku w Centrum Kultury i Sztuki w Vodicach odbędzie się 7. Festiwal Twórczości Folklorystycznej Dzieci, który rozpocznie się o godz. 17:00. Organizatorami są Stowarzyszenie Kulturalne Kolajnica przy wsparciu Miasta Vodice, Wspólnoty Turystycznej Żupanii Szybenicko-Kninskiej oraz Wspólnoty Turystycznej Miasta Vodice.
Spotkanie ma charakter przeglądowy i zgromadzi 8 dziecięcych zespołów folklorystycznych (6 z Chorwacji i 2 z Bośni i Hercegowiny). Festiwal poprzedzi uroczysty pochód uczestników ulicami miasta (od nabrzeża Riva do placu Poljana i z powrotem do Centrum Kultury), który rozpocznie się o godz. 16:30.

Sportska dvorana Račice, 17:00 h

W sobotę, 20 września 2025 roku, odbędzie się tradycyjna impreza „Wieczór Tańca Mażoretek z Vodic”, a w tym roku świętowane będzie także 25-lecie działalności Mażoretek z Vodic oraz 20-lecie Klubu Twirlingu Vodice.

Oczekuje się około 15 zespołów, więc oprócz gospodarzy – Mażoretek z Vodic i Klubu Twirlingu Vodice – w wydarzeniu wezmą udział również goście: Mażoretki z Kašteli, Klub Twirlingu Kaštela, Mażoretki z Solina, Mażoretki ze Stankovci, Mażoretki z Tribunja, Mażoretki z Tisna i Jezery, Mażoretki z Trilja, Mażoretki z Rogoznicy, PK Barbara Velika Gorica oraz PU Ritmokracija Brdovec.

Organizatorzy zapraszają wszystkich na uroczystość, która rozpocznie się o godz. 15:30 defiladą przez miejscowość, następnie odbędzie się wspólne zdjęcie na „guvnie”, a o godz. 17:00 rozpocznie się program taneczny w Hali Sportowej Račice.

Rimska cisterna, 18:30 h

Program:

  • Toni Brajković: Vestigia vitae – Ślady życia
  • Dramolet Vae nobis – Biada nam
  • Turniej łuczniczy
  • Warsztaty ceramiki
  • Warsztaty robienia wianków
  • Lunctus Tribus – pokaz ognia
  • Oferta gastronomiczna
  • Jarmark

Bezpłatny transport z dworca autobusowego w Vodicach od godz. 18:00

Bilet: 5 €
Organizatorzy: Organizacja Turystyczna Miasta Vodice i Centrum Sztuki i Kultury

Obala Vladimira Nazora, 21:00 h

Festiwal Vodice Jazz & Blues gromadzi wybitnych chorwackich i światowych muzyków. Pierwsza edycja festiwalu odbyła się w 2003 roku i od tego czasu jest znana wśród publiczności jako wydarzenie z najwyższej klasy interpretacjami renomowanych artystów w unikalnej scenerii amfiteatru nad nabrzeżem Vodic. Pod względem stylistycznym festiwal obejmuje klasyczne rytmy swingu i dixielandu, a także nowoczesne gatunki, takie jak fusion i free jazz. W ciągu trzech wieczorów festiwal przyciąga około 1.500 miłośników jazzu, a wstęp jest bezpłatny. Organizatorem festiwalu jest Chorwacka Organizacja Turystyczna Vodic.

Program:

  • 17.07. Saxofaction ft. Valerija Nikolovska
  • 18.07. Raphael Wressnig & Soul Gift
  • 19.07. Renato Chicco & Lori Williams Band
Mirka Zore, Trg kneza Branimira, Obala V. Nazora 19:30 h

Najbardziej wesoły i najbarwniejszy festiwal Vodice w tym roku trwa siedem dni, podczas których wszystkie pokolenia odwiedzających znajdą swój kącik do relaksu, kreatywności i zabawy! Zanurz się w niepowtarzalnej atmosferze, która obejmie historyczne centrum Vodic - liczne warsztaty, przedstawienia, wystawy i koncerty w alei (ulica Mirka Zora), w parku (Trg Kneza Branimira) i na nabrzeżu (Obala Vladimira Nazora) czekają na Ciebie!

Obala Vladimira Nazora, 21:00h

Festiwal CMC, największy festiwal lokalnej muzyki rozrywkowej i imprezowej, tego lata ponownie przyciągnie do Vodic największe nazwiska regionalnej sceny muzycznej.

CMC festival - Vodice 2025.

23. 05. 2025. - 25. 05. 2025.
Harley Days 2025
Vodice
Kulturni centar, 19:00 h

W dniu 10 maja 2025 roku w Centrum Kultury i Sztuki w Vodicach odbędzie się 15. Przegląd Folkloru Żupanii Szybenicko-Knińskiej, rozpoczynający się o godzinie 19:00. Po raz pierwszy wydarzenie to organizuje Wspólnota Stowarzyszeń Kulturalno-Artystycznych Żupanii Szybenicko-Knińskiej przy wsparciu finansowym Żupanii Szybenicko-Knińskiej oraz Ministerstwa Kultury i Mediów Republiki Chorwackiej. Współorganizatorami są Miasto Vodice, Miejska Organizacja Turystyczna Vodic oraz Organizacja Turystyczna Żupanii Szybenicko-Knińskiej. Przegląd zgromadzi 12 zespołów folklorystycznych z regionu oraz gości z Rijeki. Ich występy oceni profesjonalne jury w składzie: dr Tvrtko Zebec, Kate Šikić Čubrić, magister etnologii oraz prof. Sonja Batur, które wyłonią najlepsze zespoły do reprezentowania regionu na ogólnokrajowych przeglądach folkloru.

Kulturni centar Vodice

65. Festiwal Chorwackich Teatrów Amatorskich odbędzie się również w tym roku – już po raz jedenasty z rzędu – w Centrum Kultury w Vodicach, organizowany przez Chorwacki Związek Kultury oraz Centrum Sztuki i Kultury Vodice. Podczas sześciu dni festiwalu, od czwartku 24 do niedzieli 27 kwietnia oraz od soboty 3 do niedzieli 4 maja, na program składa się aż 22 spektakle, prezentujące najlepsze tegoroczne produkcje chorwackiego teatru amatorskiego.

WSTĘP NA WSZYSTKIE SPEKTAKLE JEST BEZPŁATNY!

Kulturni centar Vodice

65. Festiwal Chorwackich Teatrów Amatorskich odbędzie się również w tym roku – już po raz jedenasty z rzędu – w Centrum Kultury w Vodicach, organizowany przez Chorwacki Związek Kultury oraz Centrum Sztuki i Kultury Vodice. Podczas sześciu dni festiwalu, od czwartku 24 do niedzieli 27 kwietnia oraz od soboty 3 do niedzieli 4 maja, na program składa się aż 22 spektakle, prezentujące najlepsze tegoroczne produkcje chorwackiego teatru amatorskiego.

WSTĘP NA WSZYSTKIE SPEKTAKLE JEST BEZPŁATNY!

Gradska knjižnica Vodice, 18:00 h

Wystawa przedmiotów narracyjnych i prezentacja kontynuacji podróży po Archipelagu Snów

Jeśli kiedykolwiek jako miłośnicy opowieści marzyliście, by znaleźć się naprawdę w scenariuszach znanych tylko z książek – to wydarzenie może wam się spodobać. Odkryjecie: czym jest Archipelag Snów i jak w rzeczywistości łączy się z lokalnym krajobrazem; dlaczego warto używać rekwizytów narracyjnych podczas opowiadania; co zawiera przewodnik zatytułowany „Powrót do zaginionego miasta” i jak może on być pomocny dla prawdziwych miłośników tematów dziedzictwa – tu i teraz.

Ponieważ to festiwalowe wydarzenie w Miejskiej Bibliotece w Vodicach pokrywa się z programem gospodarzy na Noc Książki, której temat brzmi „Człowiek i zwierzę”, zostanie również ujawnione, dlaczego temat POWRÓT DO PRZYSZŁOŚCI NA GRZBIECIE KAREGO KONIA jest dla nas wszystkich tak ważny.

Gospodyniami wydarzenia będą Sanja Mrša Vukman i Antonija Škugor, a na uczestników czekają także goście-niespodzianki.

XIV. Wydarzenie "Dni Młodej Oliwy w Dalmacji" odbędzie się w dniu 21 grudnia 2024 r. w Żupanii Szybenicko-Knińskiej, w Vodicach, Hotel Imperial.
Organizator: Stowarzyszenie Dalmatyńskich Producentów Oliwy

Prvić Luka

Faust jest z Wami także w tym roku. W szalonej ekstazie wywołanej morzem kreatywnych i zabawnych warsztatów Faust zaprasza wszystkich młodych i starszych do pływania na falach i wskakiwania na łódki, aby odwiedzić tę małą wyspę, aby znaleźć niezapomniane chwile i jasne wspomnienia. Program jest zróżnicowany, niektórzy uczestnicy byli z nami od zawsze, innych powitamy po raz pierwszy, doświadczymy najróżniejszych rzeczy, nauczymy się czegoś, dużo się pośmiejemy i będziemy się świetnie bawić...

Organizator: Stowarzyszenie Otok

Kulturni centar Vodice

Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach ponownie jest gospodarzem Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Amatorskich, który odbędzie się w dniach 27-29 września w Centrum Kultury w Vodicach. Osiemnasta edycja Festiwalu, wspólnie organizowana przez Chorwacką Radę Kultury i Centrum Sztuki i Kultury w Vodicach, zaprezentuje wybitne i nagradzane przedstawienia teatrów amatorskich z naszego regionu.

Rimska cisterna, 18:00 h

18:00 - Zwiedzanie z przewodnikiem stanowiska archeologicznego Velika Mrdakovica
18.15 - Turniej łuczniczy dla odwiedzających
19:30 - Program w Cysternie Rzymskiej

Bezpłatny transport z dworca autobusowego w Vodicach od godz. 17:30

wejście: 5 €
Organizatorzy: Biuro Turystyczne Vodice oraz Centrum Sztuki i Kultury 

Trg dr. F. Tuđmana, 17:30 h

Tradycyjna wrześniowa impreza kulturalno-rozrywkowa „Wieczór taneczny” ma na celu pokazanie publiczności, przede wszystkim młodzieży i dzieciom, różnych rodzajów tańców (majoreta, kręcenie, taniec nowoczesny, taniec jazzowy, hip-hop, gimnastyka, folklor, balet… ) i zachęć ich do udziału w tej zabawnej i zdrowej aktywności.

Organizator: Stowarzyszenie „Mażoretki Vodice”

Prvić Luka, Dva bunara, 21:00 h

Pokaz filmów animowanych

  • <