Poesie, Musik und Theater bildeten die künstlerischen Koordinaten des zweifellos bedeutendsten kroatischen Liedermachers, eines der besten Dichter unserer Sprache und eines Komponisten, dessen Werke die Bühnenaufführungen, für die sie geschrieben wurden, überdauerten. Daher lag es nahe, in Arsen Dedićs Geburtsstadt und in dem Theater, in dem er Autor, Interpret und Zuschauer zugleich war, poetische und musikalische Abende unter dem Titel „Arsenov feral“ zu veranstalten – lange bevor die neue, vermeintlich tugendhafte Welt ihre Schattenseiten offenbarte.

Arsenov als Bezugspunkt zu nehmen, bedeutete jedoch auch, den Weg selbst unter Umständen zu finden, in denen der Kultur das Wichtigste fehlte – der direkte Kontakt zum Publikum. So erwies sich „Arsenov feral“ auch als ein Format, mit dem das HNK Šibenik trotz der Pandemiebeschränkungen arbeiten und Inhalte anbieten konnte, die sich gleichermaßen für Live-Aufführungen und Online-Plattformen eigneten.

Gleichzeitig diente unser gesamtes Programm, oder besser gesagt „Arsenov feral“, als Leitfaden zur Erforschung seines Werks und des Werks anderer Dichter sowie aller Dimensionen der Verbindung von Theater, Poesie und Musik. Dabei wurde stets darauf geachtet, dass das Wesentliche hervorgehoben bleibt, wenn ein ganzes Programm einem großen Dichter gewidmet ist.

Ursprünglich als Begleitprogramm des Kroatischen Nationaltheaters Šibenik konzipiert, hat sich „Arsenov feral“ als wertvoller und fester Bestandteil des Šibenischen Theaters etabliert. Und genau darin liegt, so seltsam es klingen mag, das Verdienst von Arsen Dedić: Wenn man sich auf die größten Künstler stützt, verlieren alle Grenzen ihre Bedeutung, die Möglichkeiten werden grenzenlos, und man muss sich nur seinem Vermächtnis hingeben, dem „Arsenov feral“ als bleibende und sich stetig wandelnde Hommage gewidmet ist.